Ибранс содержит активное вещество палбоциклиб, предотвращающее деление и размножение раковых клеток. Ибранс может уменьшить или остановить рост рака. Это может помочь уменьшить опухоль.
Ибранс используется для лечения женщин в постменопаузе с прогрессирующим рецептором гормонов и HER2-отрицательным раком молочной железы:
У женщин в пре- и перименопаузальном периоде антигормональную терапию следует сочетать с дополнительным препаратом, снижающим уровень половых гормонов (агонисты ЛГРГ).
Если вы гиперчувствительны к палбоциклибу или одному из вспомогательных веществ, содержащихся в Ибрансе (см. раздел «Что содержит Ибранс?»).
Ибранс назначит вам врач, имеющий опыт лечения рака. Тщательно следуйте всем указаниям врача.
Особая осторожность требуется в следующих случаях:
Одновременное применение Ибранса и других препаратов может увеличивать или уменьшать эффекты (желательные и нежелательные) Ибранса, а также увеличивать или уменьшать эффекты других препаратов. Эти препараты включают, например: антибиотики (такие как кларитромицин, эритромицин), противогрибковые средства (такие как итраконазол, кетоконазол, миконазол, позаконазол, вориконазол), препараты против ВИЧ / СПИДа (такие как ампренавир, атазанавир, фосампренавир, невир, ритонавир, саквинавир), лекарства от гепатита C (такие как боцепревир, телапревир), лекарства от эпилепсии (такие как карбамазепин, фелбамат, фенобарбитал, фенитоин, примидон), лекарства для лечения туберкулеза (такие как рифабутин, рифампицин),
Сообщите своему врачу, если вы принимаете какие-либо другие лекарства; он / она решит, можете ли вы использовать их с Ибрансом или вам, возможно, придется перейти на альтернативную медицину.
Ибранс следует принимать во время еды.
Во время лечения Ибрансом следует избегать грейпфрута или грейпфрутового сока, поскольку они могут усилить действие Ибранса.
Ибранс содержит лактозу (молочный сахар). Если у вас непереносимость определенных видов сахара, вам следует сообщить об этом своему врачу или медицинскому работнику, прежде чем начинать лечение Ибрансом.
Поскольку Ибранс может вызывать нежелательные эффекты, такие как усталость, следует соблюдать осторожность при вождении и использовании машин.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы
Ибранс не следует применять во время беременности (кроме исключительных ситуаций). Перед началом лечения сообщите своему врачу или медицинскому работнику, если вы беременны или хотите забеременеть. Пациенты с детородным потенциалом и их партнеры-мужчины должны использовать очень безопасные противозачаточные средства во время лечения и в течение не менее 3 недель после окончания терапии для женщин и не менее 14 недель для мужчин (например, двойная контрацепция). Врач посоветует вам наиболее подходящие для вас методы. Если вы забеременели во время лечения Ибрансом, немедленно сообщите об этом своему врачу.
Во время лечения Ибрансом нельзя кормить грудью.
Пожалуйста, внимательно следуйте инструкциям своего врача. Он или она сопровождает ваше лечение и проверяет успешность и переносимость терапии. Он или она принимает решение о продолжительности лечения Ибрансом, о возможной корректировке дозы или о временном прекращении лечения.
Обычная доза составляет одну капсулу 125 мг один раз в день. Ибранс принимают в течение 21 дня, после чего следует 7-дневный перерыв. Затем начинается новый цикл лечения.
Капсулы следует принимать во время еды и всегда в одно и то же время дня. Их нельзя принимать с грейпфрутом или грейпфрутовым соком. Перед приемом убедитесь, что капсулы не повреждены. Их нельзя втягивать, кусать, жевать или открывать.
При необходимости врач может снизить назначенную вам дозу до 100 или 75 мг в день.
Немедленно сообщите об этом своему врачу или фармацевту. Вам может потребоваться медицинская помощь.
Если вы забыли принять дозу или у вас возникла рвота после приема, не принимайте дозу, а на следующий день примите одну капсулу, как обычно.
Важно, чтобы вы принимали Ибранс, пока ваш врач прописал вам его. Самостоятельно не менять назначенную дозировку. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
Поскольку применение Ибранса у детей и подростков до 18 лет не изучалось, его не следует применять в этой возрастной группе.
При приеме Ибранса могут возникнуть следующие побочные эффекты (см. также «Когда следует соблюдать осторожность при приеме / применении Ибранса?»):
Инфекции, снижение количества белых и красных кровяных телец и тромбоцитов (см. «Когда следует соблюдать осторожность при приеме Ибранса?»), Снижение аппетита, тошнота, воспаление слизистой оболочки полости рта (включая язвы при язве, боль в горле, боль в горле), диарея, рвота, выпадение волос, сыпь, быстрая утомляемость, слабость, жар.
Лихорадка, связанная с низким уровнем лейкоцитов (фебрильная нейтропения; см. «Когда следует соблюдать осторожность при приеме Ибранса?»), Нечеткое зрение, повышенное слезоотделение, сухость глаз, нарушение вкуса, кровотечение из носа, интерстициальное заболевание легких (ILD, заболевание ткань между легкими и альвеолами) / воспаление легких (см. «Когда следует соблюдать осторожность при приеме Ибранса?»), изменения показателей печени (повышение ферментов печени в крови), сухость кожи.
Если у вас возникнут какие-либо побочные эффекты, обратитесь к врачу или фармацевту. Это также относится, в частности, к побочным эффектам, не перечисленным в этой брошюре.
Препарат можно использовать только до даты, указанной на упаковке «EXP».
Верните неиспользованные или поврежденные капсулы Ибранс своему врачу или фармацевту для надлежащей утилизации.
Не хранить при температуре выше 30 ° C и в недоступном для детей месте.
Ваш врач или фармацевт может предоставить вам дополнительную информацию. Эти люди имеют подробную информацию для специалистов.
Капсулы 75 мг имеют светло-оранжевый цвет и имеют белый отпечаток на каждой капсуле («Pfizer» / «PBC 75»).
Капсулы 100 мг светло-оранжевого и карамельного цвета, на каждой капсуле нанесен белый отпечаток («Pfizer» / «PBC 100»).
Капсулы 125 мг имеют карамельный цвет и имеют белый отпечаток на каждой капсуле («Pfizer» / «PBC 125»).
1 капсула 75 мг содержит 75 мг палбоциклиба.
1 капсула 100 мг содержит 100 мг палбоциклиба.
1 капсула 125 мг содержит 125 мг палбоциклиба.
Микрокристаллическая целлюлоза, моногидрат лактозы, натрий гликолят крахмала, коллоидный диоксид кремния и стеарат магния. Оболочки капсул состоят из желатина и красителей оксида железа, красного и желтого (E172) и диоксида титана (E171).
66138 (Swissmedic).
В аптеках по рецепту врача, который дает право на покупку только один раз.
Pfizer AG, Цюрих.