Каривалан является лекарством для сердца и используется у взрослых пациентов по рецепту врача:
Вместо того, чтобы принимать карведиол и ивабрадин в качестве отдельных таблеток, вы получаете таблетку с пленочным покрытием Каривалан, которая содержит оба активных ингредиента с одинаковой силой действия.
Каривалан представляет собой комбинацию двух активных ингредиентов карведилола и ивабрадина. Карведилол - это вещество, которое снижает артериальное давление с помощью двух механизмов: с одной стороны, он действует как бета-блокатор, защищая сердце и кровообращение от воздействия чрезмерного стресса; с другой стороны, он оказывает сосудорасширяющее действие на мелкие сосуды на периферии. Ивабрадин работает в основном за счет снижения частоты сердечных сокращений. Это уменьшает потребность сердца в кислороде, особенно в ситуациях, когда могут возникнуть приступы стенокардии. Таким образом, карведилол и ивабрадин помогают контролировать и уменьшить количество приступов стенокардии.
У некоторых пациентов медленный распад карведилола может привести к повышению концентрации этого активного ингредиента. Поскольку в этой области нет опыта, эти пациенты не должны принимать Каривалан.
Это лекарство может повлиять на вашу способность реагировать, управлять и использовать инструменты или машины! Каривалан может временно вызывать явления визуального освещения (см. Разделы «Влияние на способность управлять автомобилем и пользоваться машинами» и «Какие побочные эффекты может иметь Каривалан?»).
Прежде чем принимать Каривалан, сообщите своему врачу, если:
Если что-либо из перечисленного относится к вам, поговорите со своим врачом непосредственно перед или во время лечения Кариваланом.
Никогда не прекращайте принимать Каривалан внезапно, потому что это может вызвать серьезные изменения вашего сердечного ритма или ритма и увеличить риск сердечного приступа.
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы:
Каривалан не предназначен для использования у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Сообщите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете или недавно принимали другие лекарства (включая лекарства, отпускаемые без рецепта!).
Некоторые лекарства могут или могут повлиять на работу Каривалана. Этот тип взаимодействия может изменить эффективность одного или обоих препаратов. Кроме того, риск или серьезность побочных эффектов могут быть увеличены.
Расскажите своему врачу или фармацевту, если вы принимаете какие-либо из этих лекарств:
Скажите своему врачу, что вы принимаете Каривалан, если вы собираетесь сделать операцию и нуждаетесь в анестезии.
Не принимайте другие лекарства по собственной инициативе, потому что следует избегать определенных комбинаций.
Избегайте грейпфрутового сока во время лечения Кариваланом. Ограничить употребление алкоголя во время лечения с помощью лекарств.
Каривалан может временно вызывать явления визуального освещения (временная яркость в поле зрения) (см. Раздел «Какие побочные эффекты может иметь Каривалан?»). Если на вас влияют, будьте осторожны в пробках и при работе с механизмами, если могут произойти внезапные изменения интенсивности света, особенно если вы едете ночью.
Также будьте осторожны, если вы принимаете Каривалан с алкоголем или переключаетесь на другое лекарство, так как это может повлиять на вашу способность управлять автомобилем или пользоваться машиной.
Если после приема таблеток вы чувствуете головокружение, усталость или головную боль, не садитесь за руль и не пользуйтесь машинами.
Пожалуйста, принимайте Каривалан только после консультации с врачом, если вы знаете, что у вас непереносимость сахара.
Если вы страдаете непереносимостью галактозы, дефицитом лаппозной лаппы или мальабсорбцией глюкозы или галактозы (редкие наследственные нарушения), вам не следует принимать это лекарство.
Не принимайте каривалан, если вы беременны, думаете, что вы беременны, планируете завести ребенка или планируете завести ребенка (см. Раздел «Когда не следует использовать каривалан?»).
Это лекарство не следует принимать во время беременности. Если вы хотите забеременеть или у вас диагностировали беременность, ваш врач должен как можно скорее изменить ваше лечение. Если вы беременны и приняли Каривалан, обратитесь к врачу.
Не принимайте Каривалан, если вы можете забеременеть, если вы не используете надежный метод контрацепции (см. Раздел «Когда нельзя принимать Каривалан?»).
Не принимайте Каривалан, если вы кормите грудью. Поговорите со своим врачом прямо сейчас, если вы кормите грудью или планируете кормить грудью.
Всегда принимайте это лекарство в точности так, как сказал вам ваш врач или фармацевт. Проконсультируйтесь с врачом или фармацевтом, если вы не уверены.
Таблетку необходимо принимать два раза в день, один раз утром и один раз вечером.
Каривалан нужно принимать во время еды.
Каривалан не предназначен для использования у детей и подростков в возрасте до 18 лет.
Не меняйте предписанную дозировку по собственной инициативе. Если вы считаете, что лекарство слишком слабое или слишком сильное, поговорите со своим врачом или фармацевтом.
Если вы принимаете больше таблеток, чем предписано, немедленно свяжитесь с вашим врачом или фармацевтом. Наиболее вероятными последствиями являются головокружение, обморок, усталость и затрудненное дыхание из-за замедления сердечного ритма.
Если вы забудете принять Каривалан, примите следующую дозу в обычное время. Не принимайте двойную дозу, чтобы восполнить забытую дозу.
Поскольку лечение стенокардии или хронической сердечной недостаточности обычно длится всю жизнь, обратитесь к врачу, прежде чем прекращать лечение этим лекарством.
Не перестаешь внезапно принимать Каривалан. Это может вызвать серьезные изменения вашего сердечного ритма или ритма и увеличить риск сердечного приступа. Изменение дозы или прекращение лечения можно проводить только по согласованию с врачом.
Если у вас есть какие-либо дополнительные вопросы относительно использования этого лекарства, спросите своего доктора или фармацевта.
Побочные эффекты могут возникнуть при приеме Каривалана.
Если вы заметили отек лица, губ, языка или горла, затрудненное дыхание или глотание (ангионевротический отек может затронуть до 1 на 100 человек), немедленно обратитесь к врачу или в отделение неотложной помощи. ближайшая больница.
Обратитесь к врачу, если происходит следующее: быстрые, нерегулярные сокращения сердца, неправильное восприятие сердцебиения, ненормально быстрое сердцебиение, ненормально медленное сокращение сердца, неконтролируемое артериальное давление, головная боль, головокружение, нарушение зрения (нечеткое Видите) необычное падение сахара в крови.
Очень часто (может затронуть более чем 1 из 10 человек): визуальные световые явления (короткие моменты повышенной яркости, в основном вызванные внезапными изменениями интенсивности света). Они также могут быть описаны как кольцо света вокруг источника света, цветные вспышки, разрешение изображения или несколько изображений. Головная боль, головокружение, проблемы с сердцем, которые могут вызвать одышку или отек стоп или ног из-за задержки жидкости (сердечная недостаточность), низкое кровяное давление (признаки включают временное головокружение или сонливость), общая слабость, чувство усталости.
Обычный (может затронуть до 1 из 10 человек):Инфекции легких или грудной клетки, такие как бронхит или пневмония и инфекции верхних дыхательных путей, инфекции мочевыводящих путей, снижение количества эритроцитов (признаки включают усталость, бледность кожи, сердцебиение и одышка во время нагрузки), повышение уровня холестерина в крови, повышение уровня сахара в крови (диабет), Потеря контроля сахара в крови у диабетиков, увеличение веса, депрессия или подавленное настроение, снижение слезотечения (сухость глаз), нарушения зрения, раздражение глаз, затуманенное зрение (затуманенное зрение), накопление жидкости в организме (признаки включают отек по всему телу, отек в изолированных частях тела такие как руки, ноги, лодыжки и ноги и увеличение объема крови в вашем теле), накопление жидкости в легких,Изменения в работе сердца (симптомы замедления сердечного ритма), блокада сердца (нерегулярное сердцебиение), нерегулярное, быстрое сокращение сердца, ненормально быстрое сердцебиение, головокружение, головокружение или обморок, когда вы встаете или быстро садитесь, проблемы с кровообращением, такие как холодные руки и Ноги, запоры крупных артерий в руках и ногах, ухудшение симптомов у пациентов с синдромом Рейно (покалывание и изменение цвета [белых, синих, затем красных] на пальцах рук и ног в холодное время) или перемежающаяся хромота (боль в ногах, возникающая при ходьбе) ухудшение), неконтролируемое артериальное давление, одышка, астма, тошнота, боль в животе, расстройство желудка, диарея, рвота, боли в теле, болезненные опухшие суставы,вызванные кристаллами мочевой кислоты (подагра), нарушения выделения мочи: задержка начала потока мочи, нерегулярный поток мочи или недержание мочи, а также изменение частоты мочеиспускания, почечная недостаточность, боль.
Нечасто (может затронуть до 1 из 100 человек):Увеличение доли некоторых типов лейкоцитов, повышение уровня мочевой кислоты в крови, расстройства сна с ночными кошмарами, спутанность сознания, обмороки (обмороки), мышечная слабость, нарушение зрения и обморока (предсинкоп), покалывание или онемение в руках или ногах, двойное зрение, снижение остроты зрения, боль или дискомфорт Ощущение в груди, сердцебиение, изменения частоты сердечных сокращений (быстрое, медленное), нерегулярное сердцебиение, которое может быть опасным для жизни, запор, определенные кожные реакции (сыпь, крапивница, зуд, повышенное потоотделение, чешуйчатые или узловые поражения кожи), выпадение волос, отек лица, губы, язык или горло, которые могут вызвать затруднение дыхания или глотания (ангионевротический отек), мышечные спазмы, повышение уровня креатинина (продукта распада мышц) в крови,необычные записи ЭКГ, сексуальная дисфункция, импотенция (неспособность получить или сохранить эрекцию).
Редкий (может затронуть до 1 на 1000 человек): предрасположенность к кровотечениям или синякам выше нормы (низкое количество тромбоцитов), заложенность носа (одышка), сухость во рту, покраснение кожи, плохое самочувствие.
Очень редко (может поражать до 1 на 10000 человек): низкий уровень лейкоцитов, нарушение функции печени, нарушение сердечного ритма (атриовентрикулярная блокада второй или третьей степени, синдром слабости синусового узла), тяжелые кожные реакции, округлые красные участки кожи неправильной формы на руках и кистях (мультиформная эритема), сильная сыпь с покраснением кожи, лихорадка, волдыри или язвы (синдром Стивенса-Джонсона), сильная сыпь с покраснением, шелушением и отеком кожи, как после сильного ожога (токсический эпидермальный некролиз), Неспособность контролировать поток мочи у женщин.
Если какой-либо из перечисленных нежелательных эффектов значительно влияет на вас, пожалуйста, сообщите об этом своему врачу или фармацевту.
Если вы заметили какие-либо побочные эффекты, которые здесь не описаны, вы должны сообщить об этом своему врачу или фармацевту.
Хранить в недоступном для детей месте.
Лекарственное средство следует применять только до даты, указанной на упаковке «EXP».
Не хранить при температуре выше 30 ° С.
Лекарства нельзя утилизировать через сточные воды или бытовые отходы. Спросите своего фармацевта, как выбрасывать лекарства, которые вы больше не используете.
Ваш врач или фармацевт предоставит вам дополнительную информацию. Эти люди имеют подробную информацию о специалистах.
Активные вещества: карведилол и ивабрадин (как гидрохлорид ивабрадина).
Другие ингредиенты: ядро таблетки: предварительно желатинизированный крахмал (кукуруза), моногидрат лактозы, микрокристаллическая целлюлоза, кроскармеллоза натрия, мальтодекстрин, высокодисперсный диоксид кремния и стеарат магния. Пленочное покрытие: глицерин, гипромеллоза, стеарат магния, макрогол 6000, диоксид титана (E171 [таблетка, покрытая белой пленкой)) или желтый оксид железа (E172 [таблетка, покрытая желтой пленкой]).
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 6,25 мг карведилола и 5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина), а также вспомогательные вещества.
(Белая, покрытая гексагональной пленкой таблетка [самая длинная диагональ 7,3 мм], "CI2 " выгравирована на одной стороне и " " выгравирована на другой стороне .)
Каждая таблетка с пленочным покрытием содержит 6,25 мг карведилола и 7,5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина) и вспомогательные вещества.
(Таблетка, покрытая желтой гексагональной пленкой [самая длинная диагональ 7,3 мм], гравировка «CI3 » на одной стороне и гравировка « » на другой стороне .)
Каждая таблетка с пленочным покрытием содержит 12,5 мг карведилола и 5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина), а также вспомогательные вещества.
(Белая таблетка с эллиптической пленкой, покрытой пленкой [10,6 мм × 5,3 мм], надписи « CI4 » на одной стороне и « » на другой .)
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 12,5 мг карведилола и 7,5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина), а также вспомогательные вещества.
(Желтая таблетка с эллиптической пленкой, покрытой пленкой [10,6 мм × 5,3 мм], надписи « CI5 » на одной стороне и « » на другой .)
Каждая таблетка с пленочным покрытием содержит 25 мг карведилола и 5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина), а также вспомогательные вещества.
(Белая восьмиугольная таблетка, покрытая пленочной оболочкой [диаметр 7,8 мм], гравировка «CI6 » на одной стороне и « » на другой .)
Каждая таблетка, покрытая пленочной оболочкой, содержит 25 мг карведилола и 7,5 мг ивабрадина (в виде гидрохлорида ивабрадина), а также вспомогательные вещества.
(Таблетка желтого цвета, покрытая восьмиугольной пленкой [диаметр 7,8 мм], гравировка «CI7 » на одной стороне и « » на другой .)
66213 (Swissmedic).
В аптеках по рецепту.
Servier (Suisse) SA, 1242 Сатиньи.